Sadržaj· 10 poglavlja
De Kervenov sindrom je zadebljanje ovojnice dve tetive palca na mestu gde prolaze uz ručni zglob. Boli pri hvatanju, podizanju i kad se ručni zglob savija u stranu malog prsta.
Pošteno: u mreži studija iz 2026. najviše su pomogli udlaga koja se nosi stalno i injekcija kortikosteroida, a i samo jedno od toga daje korist; vežbe su slabo proučene. Zato je ovde prvo rasterećenje i udlaga, a vežbe dolaze kad bol popusti.
O injekciji odlučuje lekar.
Za koga su ove vežbe, a za koga nisu
- Bol sa strane palca u ručnom zglobu, pri hvatanju, podizanju i okretanju ručnog zgloba.
- Mlade majke, ljudi koji mnogo kucaju palcem ili rade rukama.
- Ako je zglob otečen, crven i topao, ili ste pali na ruku: prvo pregled.
- Ako bol ide iz palca u lakat i vrat uz trnjenje: to je drugi problem.
Kada ne vežbati kod De Kervenovog sindroma, nego ići lekaru
Koje vežbe raditi kod De Kervenovog sindroma: ceo program na jednom mestu
Faza 1 · 1–4. nedelja · Rasterećenje
Faza 2 · od 5. nedelje · Postepena snaga
Koliko često, koliko dugo i koliko sme da boli
- 11–4. nedeljaRasterećenjeDalje: kad hvatanje i podizanje lakih stvari ne bole.
- 2od 5. nedeljePostepena snaga
Trajanje: 6 do 12 nedelja. Koliko često: Udlaga po savetu, vežbe svaki dan kratko. Koliko sme da boli kaže semafor bola, a u sledeću fazu prelazite po merilu, ne po kalendaru:
- 1Prvo razlog, pa vežba
Pre prve vežbe proverite znake zbog kojih se ne vežba nego ide kod lekara. Vežbe se biraju po stanju i fazi u kojoj ste, a ne po tome šta je popularno.
- 2Semafor bola
Tokom vežbe bol do 3 od 10 je zeleno svetlo. Od 4 do 5 je žuto: dozvoljeno, ako se smiri do sutradan ujutru i ne raste iz nedelje u nedelju. Preko 5, ili bol koji je sutradan jači, crveno je: vratite se korak nazad.
- 3Napredak po merilu, ne po kalendaru
Svaka faza ima uslov za prelazak u sledeću. Nedelje su orijentir; ako uslov nije ispunjen, ostajete u fazi duže i to nije neuspeh.
- 4Provera sedmog dana
Posle prve nedelje uporedite se sa onim kako ste bili pre nje. Bolje: nastavite. Isto: smanjite ili promenite vežbu koja smeta. Gore: stanite i javite se stručnjaku. Isto merilo koristim posle prve terapije.
Prve 3 do 4 nedelje
Faza 1 (1–4. nedelja): Rasterećenje
Cilj: Tetive se smiruju. · Svaki dan
Pokretljivost
Klizanje tetiva prstiju (pet položaja)
5 puta svaki položaj
Bez bola.
- Počnite sa ispruženim prstima, ručni zglob prav.
- Redom: „kuka“ (savijeni samo vrhovi i srednji zglobovi), puna pesnica, „sto“ (prsti pravi, savijeni samo u korenu), pa prava pesnica (vrhovi pravi, dodiruju dlan).
- U svakom položaju 3 sekunde, pa nazad na ispružene prste. Ceo niz 5 do 10 puta.
Gde se oseća: Klizanje i blago zatezanje u dlanu i podlaktici, bez bola.
Lakše: Samo tri položaja: ispruženi prsti, kuka, pesnica.
Teže: Nema potrebe za težim; cilj je pokret, ne snaga.
Posle operacije: počinje se prvog dana, pre nego što prsti stignu da se ukoče, ako hirurg nije rekao drugačije.
Snaga
Pritisak šake nagore (izometrija za lakat)
Potrebno: sto i stolica
5 × 10 s u svakom smeru
Blago.
- Sedite za sto i podlakticu položite na njega, dlan nadole, šaka preko ivice.
- Drugom rukom pritisnite nadlanicu odozgo, a šakom gurajte nagore. Šaka se ne pomera.
- Držite 30 do 45 sekundi, 5 puta, sa minut odmora. Jačina je tolika da bol ne raste tokom držanja.
Gde se oseća: Spoljna strana podlaktice, ispod lakta.
Lakše: Slabiji pritisak ili savijen lakat.
Teže: Jači pritisak, pa lakat sve opruženiji.
Kod jako bolnog lakta ova vežba je prvi korak: bol tokom držanja ostaje isti ili se smanjuje.
Udlaga za palac i ručni zglob, što više tokom dana i noću, po savetu. Bebu podižite dlanovima ispod nje, sa palcem uz ostale prste.
Kada dalje: Kad hvatanje i podizanje lakih stvari ne bole.
Od 5. nedelje
Faza 2 (od 5. nedelje): Postepena snaga
Cilj: Tetive palca podnose svakodnevni rad. · Svaki dan ili svaki drugi dan
Snaga
Stisak loptice
Potrebno: mekana loptica ili smotana čarapa
3 × 10
- Loptu držite u dlanu, podlaktica oslonjena na sto ili butinu.
- Stisnite je celom šakom i zadržite 3 do 5 sekundi.
- Polako otpustite i raširite prste.
Gde se oseća: Podlaktica i dlan.
Lakše: Mekša loptica ili smotana čarapa, slabiji stisak.
Teže: Tvrđa loptica, duže držanje.
Posle operacije šake počinje se tek kada rana zaraste i hirurg to dozvoli; kod karpalnog tunela obično posle druge nedelje.
Snaga
Ručni zglob sa bučicom (savijanje i opružanje)
Potrebno: stolica i laka bučica ili flaša vode
3 × 12
Lako; počnite flašom od pola litre.
- Sedite i podlakticu položite na butinu, tako da šaka sa bučicom visi preko kolena.
- Polako spustite šaku koliko ide, pa je podignite. Podlaktica se ne pomera.
- Uradite seriju sa dlanom nagore, pa seriju sa dlanom nadole.
Gde se oseća: Podlaktica, sa unutrašnje ili spoljašnje strane, zavisno od okreta dlana.
Lakše: Bez tega, samo pokret, ili sa gumenom trakom.
Teže: Spuštanje sporije, tri do četiri sekunde.
Bol u laktu ili zglobu do 3 od 10 je u redu ako se smiri do sutra.
Istezanje
Istezanje spoljne strane podlaktice
2 × 20 s
Blago, bez bola.
- Ispružite ruku ispred sebe, lakat opružen, dlan nadole.
- Drugom rukom polako savijte šaku nadole, ka sebi.
- Zadržite 30 sekundi. Jačina je blago zatezanje, ne bol.
Gde se oseća: Spoljna strana podlaktice, do lakta.
Lakše: Lakat malo savijen.
Teže: Uz istezanje stisnite prste u pesnicu.
Kod sveže, jako bolne tetive istezanje ume da smeta; tada ga ostavite za kasnije.
Palac uz otpor gumice: odvajanje palca od kažiprsta, 10 puta, polako. Udlaga samo pri težem radu.
Koje vežbe izbegavati kod De Kervenovog sindroma
- Ponavljano podizanje bebe sa palcima ispod pazuha, i ručni zglob savijen u stranu malog prsta.
- Dugo kucanje palcem po telefonu.
- Vežbe kroz oštar bol dok traje upala.
Kako znate da vežbe deluju
- Bol pri podizanju šolje ili bebe, od 0 do 10.
- Snaga štipanja palcem i kažiprstom.
- Koliko dana nedeljno vam treba udlaga.
Šta kažu studije
- Mreža studija iz 2026: udlaga koja se nosi stalno uz injekciju kortikosteroida bila je najbolja za bol i funkciju, a i svaka od njih sama je bolja od čekanja; dokazi su niske pouzdanosti, a vežbe opterećenja su slabo proučene.
- Pregled 37 studija iz 2018: injekcija ima umerene dokaze za kratkoročnu korist, a udlaga uz injekciju dodatno pomaže.
Kada vežbe nisu dovoljne
Kod De Kervenovog sindroma radim na podlaktici, laktu i vratu, ali tetive palca najviše smiruju udlaga i rasterećenje. Za injekciju je pravi sagovornik lekar.
Pitanja
Pitanja o vežbama za De Kervenov sindrom
Šta pomaže kod De Kervenovog sindroma?
Udlaga za palac i ručni zglob, rasterećenje (podizanje bebe i stvari bez savijanja zgloba) i, po odluci lekara, injekcija. Vežbe snage dolaze kad bol popusti.
Koliko traje De Kervenov sindrom?
Uz udlagu i rasterećenje obično nekoliko nedelja do nekoliko meseci. Ako bol ne popušta, lekar može da predloži injekciju, a retko operaciju.
Da li vežbe pomažu kod De Kervenovog sindroma?
Vežbe su slabo proučene. U fazi bola više pomažu udlaga i rasterećenje; postepene vežbe snage imaju smisla kasnije, da se tetive pripreme za svakodnevni rad.
IzvoriStudije i smernice na koje se program oslanja
- Cuenca-Zaldívar i saradnici: Conservative treatments for De Quervain's tenosynovitis: network meta-analysis — Journal of Hand Therapy, 2026
- Huisstede i saradnici: Effectiveness of Conservative, Surgical, and Postsurgical Interventions for Trigger Finger, Dupuytren Disease, and De Quervain Disease — Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 2018
Program je opšti i ne zamenjuje pregled. Pravila „Pokret sa razlogom“: semafor bola i provera sedmog dana. Objavljeno 6. novembar 2026..
Srodni programi
Lakat i šakaVežbe za teniski lakat kod kuće: plan od 12 nedeljaIzometrija kada boli, pa snaga tetive i ramena, 12 nedelja. 3 faze · 8 do 12 nedelja
Lakat i šakaVežbe za karpalni tunel, i posle operacijeKlizanje tetiva i nerva, noćna udlaga, snaga šake i plan posle operacije. 6 do 8 nedelja; posle operacije oko 3 meseca
Lakat i šakaVežbe za golferski lakat: izometrija, pa snaga tetiveBol sa unutrašnje strane lakta: izometrija kad boli, pa snaga tetive, stiska i ramena. 3 faze · 8 do 12 nedelja


